Энциклопедия миров

ru.miren.wikia.com

---

Судьбу того решили уж давно,

Судьбу того решили уж давно,
Кому в песках кручин плестись дано.
Сегодня выдумать предлог нетрудно,
А завтра - будет что предрешено.


читать другие рубаи

---

О законник сухой, неподкупный судья!

О законник сухой, неподкупный судья!
Хуже пьянства запойного - трезвость твоя.
Я вино проливаю - ты кровь проливаешь.
Кто из нас кровожаднее - ты или я?


читать другие рубаи

---

Есть ли кто-нибудь в мире, кому удалось

Есть ли кто-нибудь в мире, кому удалось
Утолить свою страсть без мучений и слез?
Дал себя распилить черепаховый гребень,
Чтобы только коснуться любимых волос!


читать другие рубаи

---

Весь Коран, к сожаленью, не каждый прочтет,

Весь Коран, к сожаленью, не каждый прочтет,
Лишь томимый духовною жаждой прочтет,
А пресветлый аят, опоясавший чашу,
Каждый пьющий не раз и не дважды прочтет!


читать другие рубаи

---

Каждый миг, о, кумир, ты жеманной не будь,

Каждый миг, о, кумир, ты жеманной не будь,
В себялюбии столь постоянной не будь.
Шагом ровным иди и не хмурь больше брови,
Для влюбленных врагом непрестанно не будь!


читать другие рубаи

---

Владыкой рая ли я вылеплен иль ада,

Владыкой рая ли я вылеплен иль ада,
Не знаю я, но знать мне это и не надо:
Мой ангел, и вино, и лютня здесь, со мной,
А для тебя они - загробная награда.


читать другие рубаи

---

Влюбленные, пьяные - вновь мы без страха

Влюбленные, пьяные - вновь мы без страха
Вину поклоняемся, вставши из праха,
И сбросив, как рубище, плен бытия,
Сегодня вступаем в чертоги аллаха.


читать другие рубаи

---

Я жемчужину эту легко не отдам,

Я жемчужину эту легко не отдам,
Мне мученья любви не заменит бальзам.
Твой порог мне дороже, чем царство Джамшида,
За два мира я твой волосок не продам!


читать другие рубаи

---

К чему кумирен дым, светильники мечетей?

К чему кумирен дым, светильники мечетей?
К чему про рай и ад все разговоры эти?
Наставницей-судьбой от века на доске
Начертан ход земных и неземных столетий.


читать другие рубаи

---

Долго ль ядом кормить меня будет судьба?

Долго ль ядом кормить меня будет судьба?
Долго ль кровь мою пить злая будет судьба?
Из-за хлеба куска, чтоб его заслужить,
Долго ль буду бродить я по свету, судьба?


читать другие рубаи

---

Мы были каплей и от жара страсти

Мы были каплей и от жара страсти
Явились в мире - не по нашей власти,
И если завтра вихрь развеет нас,
Найди хоть в чаше винной отблеск счастья.


читать другие рубаи

---

Дел позорнейших груз не тревожит меня,

Дел позорнейших груз не тревожит меня,
Жил, поступков порочных своих не кляня.
Не страшны мне грехи при Твоем милосердье,
Страшен только позор мне для Судного дня.


читать другие рубаи

---

В божий храм не пускайте меня на порог.

В божий храм не пускайте меня на порог.
Я - безбожник. Таким сотворил меня бег.
Я подобен блуднице, чья вера - порок,
Рады б грешники в рай - да не знают дорог.


читать другие рубаи

---

С тех пор, как на небе зажглись Луна и светлая Зухра,

С тех пор, как на небе зажглись Луна и светлая Зухра,
Нам - смертным - высшее дано блаженство - пить вино с утра!
Вино кабатчик продает, а сам - глупец - глотка не пьет,
Источник счастья у него; какого ждать еще добра?


читать другие рубаи

---

Наполнив жизнь соблазном ярких дней,

Наполнив жизнь соблазном ярких дней,
Наполнив душу пламенем страстей,
Бог отреченья требует: вот чаша -
Она полна: нагни - и не пролей!


читать другие рубаи

---

Если гурия кубок наполнит вином,

Если гурия кубок наполнит вином,
Лежа рядом со мной на ковре травяном, -
Пусть меня оплюют и смешают с дерьмом,
Если стану я думать о рае ином!


читать другие рубаи

---

Когда у меня нет вина, в тот день, как больной, я влачусь,

Когда у меня нет вина, в тот день, как больной, я влачусь,
Приемля целебный бальзам, я, словно от яда, томлюсь.
Превратности мира мне - яд, а противоядье вино,
Когда я выпью вина, то яда я не страшусь.


читать другие рубаи

---

Одних приводят, других похищают,

Одних приводят, других похищают,
Куда, откуда? - Не сообщают. Все - тьма.
Лишь ясно: жизнь наша - чаша,
Которой в хуме вино измеряют.


читать другие рубаи

---

Я вчера гончара в мастерской увидал,

Я вчера гончара в мастерской увидал,
Долго, яростно глину он в чане топтал.
Словом тайн ему глина шептала:
"Полегче! Как бы завтра ты сам в этот чан не попал".


читать другие рубаи