Для раненой любви вина готовь!

Для раненой любви вина готовь!
Мускатного и алого, как кровь.
Залей пожар, бессонный, затаенный,
И в струнный шелк запутай душу вновь.


читать другие рубаи

---

Когда отлита чаша - искусства хрупкий плод, -

Когда отлита чаша - искусства хрупкий плод, -
Ее и пьяный мастер хранит и бережет.
Но очи, как нарциссы, уста, как сладкий мед...
Чья создала любовь их, чья злоба - разобьет?


читать другие рубаи

---

Над нашей головой еще не грянул гром,

Над нашей головой еще не грянул гром,
Давай же пить вино, покуда мы живем.
Ведь не лоза же ты, глупец; тебя из праха
Никто откапывать не вздумает потом.


читать другие рубаи

---

В раю - Кавсар и гурий поцелуи, ,

В раю - Кавсар и гурий поцелуи, ,
И млека, и вина, и меда струи...
Фиал вина мне! Малую наличность,
Знай, тысяче посулов предпочту я.


читать другие рубаи

---

От излишеств моих - разве Ты обнищал?

От излишеств моих - разве Ты обнищал?
Что за прибыль Тебе, если я отощал?
Я смиренно прошу. чтобы Ты, милосердный,
Нас пореже карал и почаще прощал!


читать другие рубаи

---

Не изменить того, что начертал калам.

Не изменить того, что начертал калам.
Удела своего не увеличить нам.
Не подвергай себя тоске и сожаленьям.
От них напрасное мучение сердцам.


читать другие рубаи

---

"Предстанет Смерть и скосит наяву,

"Предстанет Смерть и скосит наяву,
Безмолвных дней увядшую траву..."
Кувшин из праха моего слепите:
Я освежусь вином - и оживу.


читать другие рубаи

---

Рыба утку спросила: "Вернется ль вода,

Рыба утку спросила: "Вернется ль вода,
Что вчера утекла? Если - да, то - когда?"
Утка ей отвечала: "Когда нас поджарят -
Разрешит все вопросы сковорода!"


читать другие рубаи

---

Что сравню во вселенной со старым вином,

Что сравню во вселенной со старым вином,
С этой чашею пенной со старым вином?
Что еще подобает почтенному мужу,
Кроме дружбы почтенной со старым вином?


читать другие рубаи

---

Друг, в нищете своей отдай себе отчет!

Друг, в нищете своей отдай себе отчет!
Ты в мир ни с чем пришел, могила все возьмет.
"Не пью я, ибо смерть близка", - мне говоришь ты;
Но пей ты иль не пей - она в свой час придет.


читать другие рубаи

---

В стекле прозрачной чаши рубин вина неси -

В стекле прозрачной чаши рубин вина неси -
Товарища беседы, где мысль вольна, неси.
Нас вихрь из мира праха умчит чрез день, чрез два...
Пустеет чаша жизни. Твоя ж полна. Неси!


читать другие рубаи

---

"От ран души вином себя избавь..."

"От ран души вином себя избавь..."
Тогда на стол все вина мира ставь.
Моя душа изранена... Все вина
Давай сюда. Но раны мне оставь.


читать другие рубаи

---

Кем бы ни был ты - грешник иль лжец - ты вернись,

Кем бы ни был ты - грешник иль лжец - ты вернись,
Хоть безбожник, хоть идолов жрец - ты вернись!
Безнадежности нет в нашем светлом чертоге,
Хоть нарушил обет, наконец, - ты вернись!


читать другие рубаи

---

Душа, ты собери, что нужно в этом мире,

Душа, ты собери, что нужно в этом мире,
Пусть только радости лужайка будет шире
Садись росой на луг зеленый в вечеру,
А поутру вставай, всю ночь пробыв на пире.


читать другие рубаи

---

Те трое - в глупости своей неимоверной -

Те трое - в глупости своей неимоверной -
Себя светилами познанья чтут, наверно.
Ты с ними будь ослом. Для этих трех ослов
Кто вовсе не осел - тот, стало быть, неверный.


читать другие рубаи

---

Все дела моего бытия - восхваленье вина,

Все дела моего бытия - восхваленье вина,
Дом мой, келья моя - это храм прославленья вина.
О дервиш, если разум - твой пир, знай: он мой ученик ,
На пиру у меня. В том моя, без сомненья, вина.


читать другие рубаи

---

Для тех, кто искушен в коварстве нашей доли,

Для тех, кто искушен в коварстве нашей доли,
Все радости и все мученья не одно ли?
И зло и благо нам даны на краткий срок, -
Лечиться стоит ли от мимолетной боли?


читать другие рубаи

---

Смерть я видел, и жизнь для меня - не секрет.

Смерть я видел, и жизнь для меня - не секрет.
Снизу доверху я изучил этот свет,
Вот вершина моих наблюдений: на свете
Ничего, опьянению равного, нет!


читать другие рубаи

---

Никто не целовал розоподобных щек,

Никто не целовал розоподобных щек,
Чтоб не вонзил в него шипа тотчас ж рок.
Не должен ли стократ быть гребень,
Чтоб к нежным локонам он прикасаться мог?


читать другие рубаи

---

Будь мудр, и жалкий путь глупца себе не выбирай.

Будь мудр, и жалкий путь глупца себе не выбирай.
Коль щедр друг, в друзья скупца себе не выбирай.
Сердца людей открыты тем, кто помыслами чист,
Дари всем благо, но льстеца себе не выбирай.


читать другие рубаи